PRINT and DISTRIBUTE PROJECT

ABOUT

当日のイベント参加が難しい、海外または遠方在住の方のセフィクラの作品をポストカードに印刷し無料委託配布いたします。
日本のセフィクラのイベントに作品を介して参加してみませんか？

For those living overseas or far away who are unable to attend the event on the day of the event, we will print and distribute Sefikura's work on postcards free of charge.Would you like to participate in Sefikura events in Japan through your works?

对对于那些居住在海外或远方而无法在活动当天参加活动的人，我们将免费将Sefikura的作品印成明信片并分发。您想通过自己的作品参加日本的Sefikura活动吗？

해외에 살고 당일 이벤트에 참가할 수 없는 분을 위해서, 세피쿠라 작품을 엽서에 인쇄해, 이벤트 회장에서 배포하겠습니다. 당신의 작품으로 일본 세피쿠라 이벤트에 참가해 보지 않겠습니까?

❗ P.S.(2024.04.26)

B5サイズのフライヤーも印刷できるようになりました！
印刷サイズはポストカードかB5サイズのフライヤー、または両方選べます。

You can now print B5 size flyers! You can choose the print size as a postcard, a B5 size flyer, or both.

您现在甚至可以打印 B5 尺寸的传单！您可以选择明信片、B5 传单或两者的打印尺寸。

B5 사이즈의 전단지도 인쇄할 수 있게 되었습니다! 인쇄 크기는 엽서, B5 전단지 또는 둘 다에서 선택할 수 있습니다.

DETAILS

サイズ/Size/尺寸/사이즈　→　100×148mm or 148×100mm
部数/Number of copies/复印数量/매수　→　20
募集人数/Number of people recruiting/招聘人数/모집 인원　→　20

PSD(350dpi,CMYK)TEMPLATE

縦ポストカード用テンプレート(vertical postcard template, 垂直明信片模板, 수직 엽서 템플릿, 100×148mm)
 横ポストカード用テンプレート(horizontal postcard template, 水平明信片模板, 가로 엽서 템플릿, 148×100mm)

DEADLINE

【1】2024/7/1 23:59　→　2024/7/28【TOKYO FES Jul.2024】
【2】2024/10/1 23:59　→　2024/10/27【COMIC CITY SPARK 19】

DATE SUBMISSION(データ入稿)

Q＆A

  • Q.このイベントはいつ開催されますか？
  • A.2024年7月28日(日)と2024年10月27日(日)に、東京にて開催されます。(会場:東京ビッグサイト)

  • Q.どのように展示・委託されますか？
  • A.お預かりした作品のデータをこちらで印刷した後、展示スペースに印刷したポストカードを置き、
    イベント参加者にご自由にお取り頂く形になります。印刷代はこちらで負担いたします。

  • Q.この企画に参加するのにお金はかかりますか？
  • A.お金はかかりません。

  • Q.この企画に参加する事によって報酬はありますか？
  • A.申し訳ございません、報酬はございません。
    ※参加して頂いた御礼として、希望された方にポストカードをまとめたものをお送りする対応を考えておりますが、
    現時点では未定です。

  • Q.過去に制作した作品でも大丈夫ですか？
  • A.可能です。既存の作品でも、新しく描いた作品でもどちらでも構いません。また既にSNSやPixivに掲載した作品でも可能です。

  • Q.複数の作品の印刷を頼んでも大丈夫ですか？
  • A.申し込めるのは1作品とさせて頂きます。

  • Q.申し込み人数以上になっても受け付けて貰えますか?
  • A.申し訳ございません、20名に達した時点で締め切らせて頂きます。

  • Q.どの印刷所で印刷する予定ですか?
  • A.STARBOOKSさんを予定しています。

  • Q.R-18、またはR-18Gの表現の作品は可能ですか？
  • A.NGとさせて頂きます。申し訳ございません。

  • Q.預けたデータはどうなりますか？
  • A.データをお預かりして厳重保管した後、印刷後に削除いたします。

  • Q.フォロワーや知り合いのデータを送りたいのですが？
  • A.申し訳ございません、ご本人様が申し込みお送りしたデータのみ受け付けております。

  • Q.両面印刷はできますか？
  • A.片面のみの印刷となります。

  • Q.自分で印刷したポストカードを送れますか？
  • A.日本の同人誌印刷会社で印刷したポストカード、またはペーパーのみお預かりします。
    （その際の印刷所とのやり取り、印刷代のお支払いはご自身でお願いします。また締切にはお気をつけください）
    ご希望の場合は、こちらからの部数確認、また印刷物のお送り先のスペースナンバーをお伝えする等の連絡事項がございますので、まずはご連絡ください。
    国外からの印刷物の郵送はトラブル防止のため、取り止めさせて頂きます。
  • Q.When will this event be held?
  • A.It will be held in Tokyo on Sunday, July 28, 2024 and Sunday, October 27, 2024. (Venue: Tokyo Big Sight)

  • Q. How will it be exhibited and commissioned?
  • A. After we print out the data for the submitted work, we will place the printed postcards in the exhibition space, and event participants will be able to take them freely. Printing costs will be borne by the planner.

  • Q.Does it cost money to participate in this project?
  • A.It doesn't cost anything.

  • Q. Will I receive any compensation for participating in this project?
  • A. Sorry, there is no reward.
  • *As a thank you for participating, we are considering sending a collection of paper postcards to those who request it, but nothing has been decided at this time.

  • Q. Is it okay to use works created in the past?
  • A. Yes, it is possible. It can be an existing work or a new work. It is also possible to submit works that have already been posted on SNS or Pixiv.

  • Q.Is it okay to request printing of multiple works?
  • A. You can only apply for one work.

  • Q. Can you still accept applications even if the number of applications exceeds the number of applicants?
  • A. We are sorry, but we will close the registration once we reach 20 people.

  • Q.Which print shop do you plan to print at?
  • A. We are planning to use STARBOOKS.

  • Q.Is it possible to create works that represent R-18 or R-18G?
  • A.Not accepted. I'm sorry.

  • Q.What happens to the data I deposited?
  • A. We will take your data and store it in strict storage, then delete it after printing.

  • Q. I would like to send data about my followers and acquaintances.
  • A. We are sorry, but we only accept data that has been applied and sent by the person in question.

  • Q.Can I print on both sides?
  • A.It will be printed on one side only.

  • Q.Can I send postcard that I printed myself?
  • A. We only accept papers and postcards printed by Japanese doujin printing companies.
  • (In that case, please be responsible for communicating with the printing company and paying the printing fee yourself. Please be careful about the deadline.)
  • If you wish, we will confirm the number of copies and inform you of the space number to send them to.Please contact us in advance.
  • To prevent any trouble, we Can not accept be mailing printed materials from overseas.
  • 问：这个活动什么时候举行？
  • 答：将于2024年7月28日星期日和2024年10月27日星期日在东京举行。（地点：东京国际展示场）

  • 问：它将如何展出和委托？
  • 答：我们将提交作品的资料打印出来后，将打印好的明信片放置在展览场地，
  • 活动参与者可以免费领取。印刷费用将由策划者承担。

  • 问：参加这个项目需要花钱吗？
  • 答：不需要任何费用。

  • 问：参与这个项目我会得到任何补偿吗？
  • 答： 抱歉，没有奖励。
  • *为了感谢您的参与，我们正在考虑向那些提出要求的人发送一组明信片，但目前尚未做出任何决定。

  • 问： 可以使用过去创作的作品吗？
  • 答：是的，有可能。它可以是现有的作品，也可以是新的作品。也可以提交已在SNS或Pixiv上发布过的作品。

  • 问：可以要求打印多件作品吗？
  • 答： 您只能申请一件作品。

  • 问：即使申请数量超过报名人数，还可以接受申请吗？
  • 答：很抱歉，一旦人数达到 20 人，我们将关闭报名。

  • 问：您打算在哪家打印店打印？
  • 答：我们计划使用STARBOOKS 。

  • 问：是否可以创作代表R-18或R-18G的作品？
  • 答：不接受。对不起。

  • 问：我存入的数据会怎样？
  • 答：我们会将您的数据严格保存，打印后删除。

  • 问：我想发送有关我的关注者和熟人的数据。
  • 答：很抱歉，我们只接受画这幅画的人的申请和提交。

  • 问：我可以双面打印吗？
  • 答：它只会打印在一侧。

  • 问：我可以寄送我自己打印的纸张或传单吗？
  • 答：我们只接受日本同人志印刷公司印刷的明信片或纸张。
  • （这种情况，请负责与印刷公司沟通并自行支付印刷费。请注意截止时间。）
  • 如果您愿意，我们将确认份数并告知您要发送的空间号码。请提前联系我们。
  • 为了防止出现麻烦，我们不会从海外邮寄印刷材料。
  • Q. 이 이벤트는 언제 개최됩니까?
  • A. 2024년 7월 28일(일)과 2024년 10월 27일(일)에 도쿄에서 개최됩니다. (회장 : 도쿄 빅 사이트)

  • Q. 어떻게 전시·위탁됩니까?
  • A. 맡긴 작품의 데이터를 이쪽으로 인쇄한 후, 전시 공간에 인쇄한 엽서를 두고,
    이벤트 참가자에게 자유롭게 받는 형태가 됩니다. 인쇄 요금은 여기에서 부담합니다.

  • Q. 이 기획에 참가하는 데 돈이 듭니까?
  • A. 돈은 들지 않습니다.

  • Q.이 기획에 참가하는 것에 의해 보상은 있습니까?
  • A. 죄송합니다, 보상은 없습니다.
  • ※참가해 주신 답례로서, 희망하시는 분에게 엽서를 정리한 것을 보내는 대응을 생각하고 있습니다만,
  • 현시점에서는 미정입니다.

  • Q. 과거에 제작한 작품에서도 괜찮습니까?
  • A. 가능합니다. 기존 작품이든 새로 그린 작품이든 상관 없습니다. 또 이미 SNS나 Pixiv에 게재한 작품에서도 가능합니다.

  • Q. 여러 작품의 인쇄를 요청해도 괜찮습니까?
  • A. 신청할 수 있는 것은 1 작품으로 하겠습니다.

  • Q. 신청 인원수 이상이 되어도 접수해 받을 수 있습니까?
  • A. 죄송합니다, 20명에 이르는 시점에서 마감하겠습니다.

  • Q. 어떤 인쇄소에서 인쇄할 예정입니까?
  • A. STARBOOKS씨를 예정하고 있습니다.

  • Q. R-18, 또는 R-18G 표현의 작품은 가능합니까?
  • A. NG입니다. 죄송합니다.

  • Q. 맡긴 데이터는 어떻게 됩니까?
  • A. 데이터를 보관하고 엄중하게 보관한 후 인쇄 후 삭제합니다.

  • Q. 팔로워나 아는 사람의 데이터를 보내고 싶습니다만?
  • A. 죄송합니다, 본인이 신청 보내신 데이터만 접수하고 있습니다.

  • Q. 양면 인쇄를 할 수 있습니까?
  • A. 단면만 인쇄됩니다.

  • Q. 직접 인쇄한 엽서를 보낼 수 있습니까?
  • A. 일본의 동인지 인쇄 회사에서 인쇄한 엽서 또는 전단지만을 받아들입니다.
    (그 때의 인쇄소와의 연락이나, 인쇄 대금의 지불은 스스로 부탁합니다.또 마감에는 조심해 주세요)
    희망하시는 경우는, 이쪽으로부터의 부수 확인, 또 인쇄물의 목적지의 스페이스 넘버 를 전하는 등의 연락 사항이 있으므로, 우선은 연락해 주십시오.
    국외로부터의 인쇄물의 우송은 트러블 방지를 위해, 멈추게 하겠습니다.

CONTACT

MAILFORM

MAILADRESS　sc.petitonly@gmail.com
X(Twitter)　@SCpetitonly